ENGLISH
 
     
 

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΑΞΟΥ 2003


Σάββατο 9 Αυγούστου

Ρεσιτάλ της δημοφιλούς τραγουδίστριας, από τη Βαρκελώνη, Maria del Mar Bonet.




18.07.03 - 2.09.03

Ο Πολιτιστικός Οργανισμός ΑΙΩΝ & το ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ
παρουσιάζουν την έκθεση:
«ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ»


Στις αίθουσες του πύργου, εκθέτουμε αντιπροσωπευτικά παιχνίδια της μεγαλοαστικής τάξης της Ευρώπης και ελληνικά παιχνίδια των ανθρώπων του λαού, από τις συλλογές του Μουσείου Μπενάκη. Τα μεν ευρωπαϊκά εμπορικά παιχνίδια φτιάχνονταν από ειδικούς μαστόρους σε εργοστάσια της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Αγγλίας και της Ιταλίας και χαρακτηρίζονται από τη τελειότητα και την πολυτέλεια της κατασκευής, ενώ τα ελληνικά χειροποίητα και οικοτεχνικά παιχνίδια, που φτιάχνονταν από υλικά της φύσης και άχρηστα υλικά ειδών του νοικοκυριού χαρακτηρίζονται από την ευρηματικότητα και την απλότητα της κατασκευής. Ελπίζουμε η έκθεση αυτή όχι μόνο να πλουτίσει λίγο τις γνώσεις μας, αλλά να μας κάνει να θυμηθούμε τα παιδικά μας χρόνια και κυρίως να αρέσει στα παιδιά. Επιμέλεια έκθεσης: Μαρία Αργυριάδη,
Υπεύθυνη Τμήματος Παιδικής Ηλικίας & Συλλογής Παιχνιδιών Μουσείου Μπενάκη






ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΥΣ ΠΟΙΗΤΕΣ Κ.ΚΑΒΑΦΗ, Φ.ΓΚ.ΛΟΡΚΑ, Φ.ΠΕΣΣΟΑ.

Οι τρεις ποιητές, εμπνέονται από τη ζωή και την ιστορία της πατρίδας τους αλλά δημιουργούν ένα εντελώς προσωπικό σύμπαν, που τους ταυτοποιεί και γνωρίζει πλέον στις μέρες μας καθολική αποδοχή. Έχουν έργο προσωπικό αλλά ταυτόχρονα ανοιχτό σε πολλαπλές αναγνώσεις με αποτέλεσμα δημιουργοί από όλους τους χώρους της τέχνης να αναδημιουργούν με πρωτογενές υλικό τα γραπτά τους.


Κυριακή 10 Αυγούστου

Συναυλία του σημαντικού Καταλανού τραγουδοποιού Josep Tero.




Τρίτη 12 Αυγούστου

Ποιητική βραδιά. Οι Πανεπιστημιακοί, Δ.Τσατσούλης, Μ. Παπαδήμα, Π. Ροϊλός, L.G. Montero, αναδεικνύουν τις εκλεκτικές συγγένειες και επιδράσεις στο έργο των τριών ποιητών, με τη συμμετοχή καλλιτεχνών.


Σάββατο 16 Αυγούστου

Ρεσιτάλ με τη κορυφαία ερμηνεύτρια Μαρία Φαραντούρη. Ένα αφιέρωμα στον Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, με τραγούδια από το «Ματωμένο Γάμο», σε μουσική Μάνου Χατζιδάκη, το «Romancero Gitano», σε μουσική Μίκη Θεοδωράκη και τα περίφημα Canciones populares, Ισπανικά λαϊκά τραγούδια. Ανάμεσα στους κύκλους των τραγουδιών, διάβασε ποιήματα του Λόρκα σε μετάφραση Οδυσσέα Έλύτη, η Ιουλίτα Ηλιοπούλου.


Διοργάνωση: ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ “ΑΙΩΝ” σε συνεργασία με, ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ, ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ CERVANTES
Υποστήριξη: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Χορηγοί: ΑΘΗΝΑΪΚΗ ΖΥΘΟΠΟΙΙΑ, BLUE STAR FERRIES, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ.
Χορηγός Επικοινωνίας: ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ FM